Thursday June 18th - Travel Game

Video: Travel Quiz Game

Ryan reist um die ganze Welt! Wisst ihr, wo er schon überall gewesen ist? Schau mal rein!

Monday - Steam + Dinos + Photohunt

Science: What's Fog?

Video: Ancient World (Part 3)

Wer oder was waren die Dinosaurier? Hatten die da nicht etwas mit Vögeln zu tun?

Photo-Hunt: Lego-Friends!

Zebsch hat ein paar Freunde gefunden! Sie haben sich ein schönes...Etwas gebaut...aus Legosteinen!

Zebsch found a few friends. They've built a nice...something...out of Lego!

Hinweise durch Hervorheben / Highlight for Hints:

Newtonville

Highland Ave

Tuesday May 26th - Neighborhood Adventure

Video: Neighborhood Dark Adventure

Tuesday May 12th, 2020 - Crazy Chalk Kumpels + Animal Quiz

Hallo GISB! Heute sind die komischen Kumpels unterwegs in der Stadt. Macht ihr einen Spaziergang, dann trefft ihr vielleicht einen von ihnen! Wenn das passiert, schießt mal ein Foto davon und schick es an Charlotte oder Eric (aber bitte nur vom Charakter, ohne Gesichter). Hiermit gebe ich euch ein paar Tipps, wo ihr die crazy Kumpels suchen solltet.

Hello GISB! Today the Crazy Kumpels were on the move in the city. Go on a walk and maybe you'll find one of them! When that happens, take a picture and send it to Charlotte or Eric (but please just the character, no faces). Below I'll introduce the Crazy Kumpels and give you a few tips for where to look for them.

#1 Zebsch (das Zebra-Schwein)

Zebsch wurde zuletzt in CAMBRIDGE nahe dem Charles Fluss gesichtet. Er wollte Lebensmittel einkaufen gehen, da ist er vor einer Schule stehen geblieben...

#2 Pudeldrache (halb-Pudel, halb-Drache)

Der Pudeldrache fliegt gern an Spielplätzen vorbei. Eine Lehrerin der GISB hat ihn irgendwo in ALLSTON gesehen...

#3 DJ Yo-Nas (der coolste Deutschrapper) 

Ein Mitarbeiter der MBTA hat den Rapper in der Nähe der Station ,,NEWTONVILLE" gesehen. Er mag gern Brücken.

#4 Gruselclown

Wollt ihr diesem Creepy-Clown überhaupt nachspüren? Geht auf keinen Fall in die Nähe des ,,Oakley Country Clubs" in WATERTOWN. 

Video: Animal Quiz

Was tun, wenn man einem gefährlichen Tier begegnet?

Thursday, 2 April 2020 - Helicopter Adventure + Cool Rap

Es ist Donnerstag, meine Freunde! Ich hoffe, ihr habt gestern schön gefeiert. Gestern war nämlich der 1. April, Tag der Aprilscherze. Falls ihr gestern keine lustige Streiche gespielt habt, könnt ihr das einfach später nachholen. :-) Nein Spaß! Ich würde euch niemals ermuntern, so was zu tun. ;-)

It's Thursday, my friends! I hope you celebrated a nice holiday yesterday. Yesterday was April 1st, you know, the day of April Fools pranks! If you didn't play any funny pranks yesterday, you can just do them later. :-) Just kidding! I'd NEVER encourage you to do something like that. ;-)

Video: Neighborhood Adventure

Die Spielzeuge von Ryan sind sauer auf ihn, weil er sie im Stich gelassen hat. Sie wollen ihm deshalb einen bösen Streich spielen, aber - Schwuppdiwupp!- Ryan besitzt einen Hubschrauber und kann sich damit rechtzeitig retten. Dann - Wuppdischwupp! - begegnet er allen möglichen Gefahren im Luftraum rund um sein Haus.

Ryan's toys are upset with him because he let them down. That's why they want to play an evil trick on him but - badabing! - Ryan has a helicopter and can escape to safety. Then - bingdaba! - he encounters all kinds of danger in the air space around his house.

Video in German, Subtitles in German + English

Song: Füchse Cambridge [MC Yo!nas]

Yo yo yo, na na na! MC Yo!nas ist im Haus - Moment, nein! Er ist mittlerweile aufs Dach hochgeklettert! Und steckt es in Brand! Ihr habt gedacht, ihr habt auf der Hubschraubertour alles gesehen - VON WEGEN. Nach sieben Jahren Pause ist er endlich wieder da, um das größte Comeback zu schaffen seit der ,,Bahn-Nummer" der Wise Guys. Meine Damen und Herren, ich präsentiere, den zweiten Vertreter des Vizekönigs des Deutschraps: MC Yo!nas!

Yo yo yo, na na na MC Yo!nas is in the house - wait, no! He's since climbed up on the roof! And he sets it on FIRE! You thought you'd seen everything on that helicopter tour - NOPE! After seven years of pre-tirement he's finally back to make the biggest comeback since the "Train-Act" from the Wise Guys. Ladies and Gentlemen, presenting the second backup of the vice-king of German Rap: Mc Yo!nas!

Video in German

Wednesday, 1 April 2021 - UNGLAUBLICH!!! FLIEGENDES SCHWEIN FLIEGT!!

(Video in German, Subtitles in English and German)

...


...


...

April Fools! 

Video: Pale Blue Dot

Ich bin nicht bekannt als ein guter Filmemacher. Deswegen pflege ich, kurze Quatschvideos mit Spielzeugschweinen zu machen, statt echte Filmkunst zu produzieren. Außerdem gibt es schon einen ASP-Lehrer, der das richtig gut kann, und zwar RYAN. Schaut euch sein Video an. Es ist tiefsinnig und unterhaltsam zugleich. 

I'm not known as a good filmmaker. That's why I usually make short silly videos with toy pigs instead of producing real cinematic art. Anyway there's already another ASP teacher that can do that really well and that's RYAN. Watch his video. It's deep, moving and entertaining all at the same time.

Tuesday, 24 March 2020 - Jonas's Vlog + Ryan's Clown

Hallo Upper Campus! Es gibt sehr viele interessante Persönlichkeiten im ASP-Team und heute werdet ihr zwei von ihnen besser kennenlernen!
Hello Upper Campus! There are lots of interesting characters in the ASP team and today you'll get to know two of them better!

Vlog: Jonas's Tips + Tricks

Jonas kann über alles Mögliche reden! Ein bisschen dies und das für alle, die eine freundliche Stimme und Neues und Interessantes hören wollen.

Jonas kann talk about everything! A little of this and that for everyone that wants to hear a friendly voice, as well as new and interesting stuff.

Video in German

Short Film: Ryan vs. Clown

Einige von euch haben bestimmt am Spielplatz mit Ryan fangen gespielt. Manchmal tut er so, als ob er ein Crazy-Clown wäre. Aber gibt es diesen Clown wirklich? Wer ist er?

Some of you have definitely played tag with Ryan on the playground.  Sometimes he pretends to be a crazy clown! But does this clown really exist? Who is he?

Video in German, Subtitles in English and German

Wednesday, 18 March 2020 - Octopus!

Es ist heute ein bisschen wärmer geworden. Schließlich beginnt diesen Freitag der Frühling!
It's a little warmer today. Well, Spring DOES start this Friday.

Lösungen!

Gestern hat Jonas euch alle herausgefordert, an einer Quizshow teilzunehmen. Wie gut habt ihr alle abgeschnitten? Die Antworten findet ihr HIER.

The answers to yesterday's Quiz show from Jonas! HERE

Tintenfisch essen!

Ryan probiert was ganz neues. Wir haben alle mindestens einmal im Leben etwas gegessen, vor dem wir ein wenig Angst haben. Was habt ihr neulich gegessen, was nicht unbedingt zum ,,normalen" Speiseplan gehört.
Ryan tries something totally new. We've all eaten at least one thing in life that we're a little afraid of. What have you eaten recently that isn't really part of a "normal" menu.

BONUS-FRAGEN! <- HIER KLICKEN

Was isst du am liebsten? Wo ist Seoul? Was/wo/wie ist Südkorea?

Nur zum Spaß! Fordert eure Eltern und Geschwister heraus, wie viel sie über Korea wissen! Findet heraus, wie mutig sie sind! Würden eure Eltern und Geschwister das Gleiche essen, was ihr im Video gesehen habt?

BONUS QUESTIONS! <- CLICK HERE

What do you like eating most? Where is Seoul? What/where/how is South Korea?

Just for fun! Challenge your parents and siblings about how much they know about Korea! Find out how brave they are! Would your parents and siblings eat the same things that Ryan ate in this video?

Gregs Tagebuch 1: September - Teil 2

 
Use the arrows in the presentation below to navigate through the pages of the comic.